divendres, 27 de febrer del 2009

"Tipical Spanish" - Podem evitar els tòpics al relitzar una producció cultural?

Sempre havia pensat que els tòpics venien de fora, és a dir, que els construeixen els extrangers al venir-nos a visitar.

“Tipical spanish” diuen mentre esperen per entrar en un restaurant de Platja d’Aro (Costa Brava) per menjar-se una paella i veure gerres i gerres de sangria. En aquells moments, acaben de comprar-se un vestit de sevillana i esperen veure algun torero per cridar-li un bon “olee!!”.

Me'ls miro amb certa pena i llàstima, ja que ningú els ha explicat que s’han equivocat de lloc, que Espanya té moltes regions i que no tot el dia estem de festa.

Potser la culpa d’aquests tòpics ja ve de lluny, dels acudits o de les llegendes sobre espanyols, però en part crec que els tòpics venen fomentats per les grans produccions culturals.

Nosaltres sabem que no ens passem tot el dia cantant i ballant i de festa, però sembla que els directors de cinema espanyols viuen en un món paral·lel. O això, o el que volen és introduir els tòpics de la terra en les seves produccions.


Per exemple, en la pel·lícula de Bigas Luna (director català) anomenada “La teta y la luna” són asidues les interpretacions "flamenquils" a capel·la per part d’un dels personatges.
http://www.youtube.com/watch?v=TJ_g7A_Lv6E
http://www.youtube.com/watch?v=IbkCEl2GEc0&feature=PlayList&p=7D4650464C09975D&playnext=1&index=18

Un altre exemple és el personatge de Penélope Cruz a "Volver", film de Pedro Almodóvar. En els fragments del següent enllaç es poden veure els nous tòpics espanyols (és a dir, la figura de la “xoni”, el típic programa tipus “el diario de Patricia”) i com sempre, el flamenc que no falti!!
http://www.youtube.com/watch?v=u6-7wRjp4Oc

I com que ja hem parlat de la Pe i de Bigas Luna, dons els podem unir en una de les pel·lícules més topicones: “Jamón, jamón”. Només amb el títol i el cartell de la pel·lícula ja tenim tòpic assegurat.
http://www.mi-direccion.com/divx/J/Jamon-Jamon-Vcd.jpg


Personalment crec que es podrien fer grans pel·lícules sense la introducció dels típics tòpics, sempre i quan disposis d’una gran documentació, és a dir, si es vol reflexar algun tòpic espanyol, s’hauria d’intentar ubicar en l’entorn geogràfic o social adequat per tal de que un nadiu de la zona, en veure-ho, no ho percebi com a tòpic.

Ja per acabar poso els enllaços de les fotos de A.Leivobitz que va realitzar a la Penélope Cruz en el més pur estil topicós espanyol (no massa distant dels panells de Sorolla en l’exposició “Sorolla: Visión de España” que hi ha a l’MNAC actualment).

Si la Pe és natural d’Alcobendas (Madrid) està clar que Leivobitz li està atribuint el tòpic del flamenc i del torero espanyol. No sé perquè, posats a topitzar, Leivobitz no va vestir a la Pe de fallera i la va fer menjar paella, o perquè no la va posar al costat d’un gaiter, o ballant sardanes amb una reixa al cap.


Fotos d'A. Leivobitz:
http://img.poprosa.com/2007/11/penelope-cruz-vogue.jpg
Publicat per a Cap comentari:

divendres, 20 de febrer del 2009

L'expulsió dels moriscos (1609-2009)

http://www.1609-2009.es

El 9 d’abril del 1609 Felip III va decretar l'expulsió dels moriscos d’Espanya, i els va enviar cap a terres africanes. Ells mateixos es pagaven el trajecte i s’embarcaven als vaixells preparats pel govern. En la seva major part els van traslladar al nord d’Àfrica, concretament al Marroc, Argelia i Tunísia. Però també n’hi van haver que es van quedar en terres espanyoles.
Els que es quedaven temien ser perseguits, trobats i expulsats, o en el pitjors dels casos, morts a mans de qualsevol. Els que marxaven es trobaven en una nova terra, sense saber la llengua musulmana i molts d’ells reconvertits al cristianisme.
Expulsar als moriscos suposava alliberar Espanya d’un grup considerat com un enemic nacional, i assentar un cop a favor de l’ortodoxia religosa, reforçant el poder i el prestigi dels castellans.

Aquest any es commemoren 400 anys d’aquesta expulsió, en el meu parer, injusta i xenòfoba. L’expulsió dels moriscos ha estat una de les més fortes de la història. 300.000 persones van ser expulsades del seu lloc de residència, lloc on havien nascut, ja que eren descendents de les persones que s’havien convertit a l’Islam des del Segle VII a la Península.
Personalment, no em sembla bé que es persegueixi a cap persona per motius religiosos, i encara menys que se la faci fora d’un territori per les seves creences. Les diferents religions, llengües i cultures aporten una riquesa social immensa a la comunitat, que es va fent tangible amb el pas del temps. Amb l’expulsió dels moriscos cap a terres africanes es va generar l’enriquiment de les ciutats de destí.


A continuació us deixo amb dos fragments del Decret d'expulsió dels Moriscos, 9 d'abril del 1609:


(…) “Primeramente, que todos los moriscos de este reino, así hombres como mujeres, con sus hijos, dentro de tres días de como fuere publicado este bando en los lugares donde cada uno vive y tiene su casa, salgan de él y vayan a embarcarse a la arte donde el comisario les ordenare, llevando consigo de sus haciendas los muebles, los que pudieren en sus personas, para embarcarse en las galeras y navíos que están aprestados para pasarlos en Berbería, adonde los desembarcarán sin que reciban mal tratamiento ni molestia en sus personas. Y el que no lo cumpliere, incurra en pena de la vida, que se ejecutara irremisiblemente”.


“Que cualquiera de los dichos moriscos que, publicado este bando, y cumplidos los tres días, fuese hallado fuera de su propio lugar, pueda cualquier persona, sin incurrir en pena alguna, prenderle y desvalijarle, entregándole a la Justicia del lugar más cercano, y si se defendiere lo pueda matar” (…)

http://sauce.pntic.mec.es/~prul0001/Textos/Texto%202%20tema%20VII.pdf)

Publicat per a Cap comentari:
Subscriure's a: Missatges (Atom)